Sorry, but we don't have english translation for this game.
Smrt dcery Sáry dokázala zasáhnout i tak ostříleného agenta, jakým Sam Fisher bezesporu je. Dlouho se vyhýbal lidem a ukrýval se ve svém domě v Baltimore. Dlouho se utápěl v žalu a lahvi alkoholu. Sam se nikdy nespokojil s vysvětlením, jak a proč jeho dcera zahynula. V minulém díle se, jako dvojí agent, vrátil, aby spolupracoval na tajné operaci - likvidaci teroristické organizace John´s Brown Army (JBA), působící v New Orleans. Samova domovská organizace (NSA) mu ovšem nedokázala dát všechny informace. Chtěl vědět, proč jeho dcera zemřela. V policejní správě stálo, že byla sražena černou dodávkou, kterou řídil její opilý spolužák. S tím se nechtěl smířit a mlžení ze strany úřadů bral jako zradu – podraz od země, které tolik obětoval už jako člen speciální námořnické jednotky SEAL, agent CIA v terénu nebo speciální agent NSA. Proto podal výpověď a s klidem přijal ortel smrti, který byl na něj uvalen.
